水变为酒

耶稣对用人说：“把缸倒满了水。” 他们就倒满了，直到缸口。耶稣又说：“现在可以舀出来，送给管宴席的。” 他们就送了去。

约2：7-8

请留意这件事是那么的简单，很轻松、很安静、充满尊严地就这样完成了。耶稣简单地说，“把缸倒满了水。” 用人们就倒满了，直到缸口。不是用不带咖啡因的咖啡，而是用大约120到180加仑的清水。然后耶稣说，“现在可以舀出来，送给管宴席的。” 没有祷告、没有命令、没有歇斯底里的呼喊、没有一副扭曲着脸的请求、没有按手、没有捆绑撒旦、也没有魔术戏法或胡言乱语，什么都没有。他甚至没去碰一下水。也没有尝尝看水变了没有。他只是简单地说，“送给管宴席的。” 这是何等地优雅又单纯的尊严。

然而这件事的发生是合乎自然的。水没有变成牛奶，也没有变成可乐。水变成酒是一种自然的过程。同样的将水变成酒的事现也正在每一个葡萄酒庄中进行着。这过程是很缓慢的，要经过生长、采摘、压榨；要有人的参与和发酵的处理。但这是一种自然的过程。这是耶稣所行神迹的特点。

在路易士（C.S. Lewis）的著作，神迹，一书中就曾指出耶稣的每一个神迹都单纯的是某种自然过程的短路；他瞬间完成的事通常在自然状态下需要较长的一段时间才会发生。路易士写道，‘每一个所谓的神迹都是为着我们有限的识别力而用小写或缩写完成，因为这些本来是神在正常状况下，在我们称作自然的这片画布上已经完成的大笔大划的书写，只是写得太大，横跨大自然，以至于我们几乎看不见。’

这就是耶稣所做的，他跳过了时间的因素，把生长、采摘、压榨、和发酵都精简在瞬间。他没念咒、没施法、没按手，只是非常单纯地，让无机的、无生命的、普通的水，变成有机的、和生命有关的发酵物，酒。因此展现了他掌管自然界事物上无可比拟的能力。

接着，使徒约翰写道，“这是耶稣所行的头一件神迹，是在加利利的迦拿行的，显出他的荣耀来。他的门徒就信他了”（约2：11）。他们相信他是位神人，掌管着神手所成就的工作，有权柄管辖自然界，在自然的极限里随心所欲。门徒看见了，更加深了他们对他的信心。他们看见这是一位能掌管生命的主。就是这位主，他能把极其普通的水，变成酒，成为喜乐的泉源。

我们的主能够使生命中平凡的、普通的、一成不变的事情，藉着他的触动，而充满各样风味，芳香、浓郁而美丽；就像变水为酒一样。他会为我们当中任何一个忠实地跟随他、信靠他、愿意与他同行的人成就这样的事。

主耶稣，求你使用我这平凡的生命，用你的大能，将它转化成为满有喜乐、美丽、活力的生命。